마음대로살기

태진/금영 노래방 번호 태진 68079 / 금영 XXX ---------------------------------------------------------------- 足りないものな～んだ？ 僕らの人生 타리나이 모노 난다 보쿠라노 진세- 모자란게 뭐~지? 우리의 인생 正解どこなんだ 探せよ探せ 세-카이 도코난다 사가세요 사가세 정답은 어디야 찾아라 찾아 例外ない 二進も三進も 레-가이나이 닛치모 삿치모 예외 없이 이러지도 저러지도 못하고 零下以内なら劣化以外ない 레-카 이나이나라 렛카 이가이 나이 영하 이내라면 열화 외엔 없지 正味クソゲーだ カラ空回れ 쇼-미 쿠소게-다 카라카라 마와레 속은 망겜이야 비틀비틀 돌아라 倦怠モード「苦」だ 僕らの人生 겐타이 모-도 쿠다 보쿠라노 진세- 권태 모드 「우울」이야 우리의..

태진/금영 노래방 번호 태진 68051 / 금영 XXX ---------------------------------------------------------------- 「死にたいなんて言うなよ。 시니타이난테 이우나요 "죽고 싶다고 말하지 마. 諦めないで生きろよ。」 아키라메나이데 이키로요 포기하지 말고 살아가." そんな歌が正しいなんて馬鹿げてるよな。 손나 우타가 타다시이난테 바카게테루요나 그런 노래가 옳다니 바보 같은 소리네. 実際自分は死んでもよくて周りが死んだら悲しくて 짓사이 지분와 신데모 요쿠테 마와리가 신다라 카나시쿠테 사실 나 자신은 죽어도 상관없고 주변 사람이 죽는 건 슬프고 「それが嫌だから」っていうエゴなんです。 소레가 이야다카랏테 이우 에고난데스 「그게 싫으니까」라는 이기심인 겁니다. 他人が生きて..

태진/금영 노래방 번호 태진 27803 / 금영 44010 ---------------------------------------------------------------- 君のようなひとになりたいな 키미노 요-나 히토니 나리타이나 너 같은 사람이 되고 싶어 僕らしいひと になりたいな 보쿠라시이 히토 니 나리타이나 나다운 사람 이 되고 싶어 望むならそうすりゃいいけどさ 노조무나라 소- 스랴 이이케도사 원한다면 그렇게 하면 되겠지만 でもそれってほんとにぼくなのかい 데모 소렛테 혼토니 보쿠나노카이 하지만 그건 정말로 나인 걸까? 子供騙しな夢ひとつ 코도모다마시나 유메 히토츠 뻔한 속임수인 꿈 하나 こんな僕なら死ねばいいのに 코은나 보쿠나라 시네바 이이노니 이런 나는 그냥 죽으면 좋을 텐데 こんな僕が生きてるだけで 콘나..

태진/금영 노래방 번호 태진 28789 / 금영 44207 ---------------------------------------------------------------- 袖丈そでたけが覚束無おぼつかない夏なつの終おわり 소데타케가 오보츠카나이 나츠노 오와리 소매 길이가 애매해진 여름의 끝물에 明あけ方がたの電車でんしゃに揺ゆられて思おもい出だした 아케가타노 덴샤니 유라레테 오모이다시타 새벽 전철에 올라 흔들리며 떠올린 懐なつかしいあの風景ふうけい 나츠카시이 아노 후-케이 그리운 그 풍경 たくさんの遠回とおまわりを繰くり返かえして 타쿠산노 토오마와리오 쿠리카에시테 계속해서 멀리 돌고 돌아서 同おなじような街並まちなみがただ通とおり過すぎた 오나지요-나 마치나미가 타다 토오리스기타 비슷한 거리 풍경들이 그저 지나쳐갔어 窓ま..

태진/금영 노래방 번호 태진 27577 / 금영 43721 ---------------------------------------------------------------- 不ふ思し議ぎだね いまの 気き持もち 후시기 다네 이마노 키모치 신기해 지금의 기분 空そらから降ふってきたみたい 소라카라 훗테 키타미타이 하늘에서 내려온 것만 같아 特とく別べつな季き節せつの色いろが ときめきを見みせるよ 토쿠베츠나 키세츠노 이로가 토키메키오 미세루요 특별한 계절의 빛이 두근거림을 보여줘 初めて出会った時から 하지메테 데앗타 토키카라 처음 만났던 순간부터 予感に騒ぐ心の Melody 요칸니 사와구 코코로노 Melody 예감에 들뜨던 마음의 Melody とめられないとまらない な ぜ 토메라레나이 토마라나이 나 제 멈출 수 없어 멈추지..

태진/금영 노래방 번호 태진 68258 / 금영 44672 ---------------------------------------------------------------- 好きになって！もっと！私を見て！もっと！ 스키니 낫테 못토 와타시오 미테 못토 좋아해 줘! 좀 더! 나를 봐 줘! 좀 더! 恩返しは 愛のこもった投げキッスで 오은가에시와 아이노 코못타 나게 키스데 보답은 "사랑이 담긴 손 키스로" 気のせいじゃない 目はあってるよ 키노 세-쟈나이 메와 앗테루요 기분 탓이 아니야 눈을 맞추고 있어 ♡ハート作って恋しちゃって下さい！ 하-토 츠쿳테 코이시챳테 쿠다사이 하트를 만들어서 사랑해 주세요! やれること何でもします 야레루 코토 난데모 시마스 할 수 있는 건 무엇이든 할게요 NG無しで体当たり挑戦 엔지 나시데 타..

태진/금영 노래방 번호 태진 68095 / 금영 44455 ---------------------------------------------------------------- 照てらすは闇やみ 테라스와 야미 비추는 건 어둠 僕ぼくらは歩あるき慣なれてきた日ひ々びも淘とう汰た 보쿠라와 아루키 나레테키타 히비모 토우타 우리들이 걷는 데 익숙해져 왔던 날들도 도태했지 夢ゆめは安あん泰たいな暮くらしだが 유메와 안타이나 쿠라시다가 꿈은 태평한 생활이지만 刺し激げき不ぶ足そく故ゆえにダラダラ 시게키부소쿠 유에니 다라다라 자극이 부족한 탓에 너덜너덜 照てらすは熄やみ 테라스와 야미 비추는 건 꺼진 불 ぼくらの歩あるき慣なれていた道みちはどこだ 보쿠라노 아루키나레테이타 미치와 도코다 우리들이 걷는 데 익숙해져 있던 길은 어디지? 時とき..

태진/금영 노래방 번호 태진 68552 / 금영 44749 ---------------------------------------------------------------- 誰だが袖そでに咲さく幻花げんか 다가 소데니 사쿠 겐카 누군가 소매에 피는 환화 ただそこに藍あいをとした 타다 소코니 아이오 오토시타 그저 그 곳에 쪽빛을 떨어뜨렸어 派は手でに色いろを溶とかす夜よるに銀ぎん朱しゅの月つきを添そえて 하데니 이로오 토카스 요루니 긴슈노 츠키오 소에테 화려하게 색을 녹이는 밤에 은주홍의 달을 곁들여서 転ころがるように風かぜを切きって 코로가루요오니 카제오 킷테 넘어지는 듯이 바람을 가르며 躓つますくごとに強つよくなった 츠마즈쿠 고토니 츠요쿠 낫타 좌절하는 것에 강해졌지 光ひかりも痛いたみも怒いかりも全部ぜんぶ抱だきしめて 히..

태진/금영 노래방 번호 태진 68600 / 금영 44783 ---------------------------------------------------------------- 袋に詰められたナッツのような世間では 후쿠로니 츠메라레타 낫츠노 요-나 세켄데와 봉지에 담긴 너츠 같은 세상에서는 誰もがそれぞれ出会った誰かと寄り添い合ってる 다레모가 소레조레 데앗타 다레카토 요리소이앗테루 누구나 각자 만난 누군가와 서로 다가붙어 있어 そこに紛れ込んだ僕らはピーナッツみたいに 소코니 마기레 콘다 보쿠라와 피-낫츠 미타이니 거기에 섞여 들어간 우리는 피넛처럼 木の実のフリしながら 微笑み浮かべる 키노 미노 후리 시나가라 호호에미 우카베루 나무 열매인 척하면서 미소를 짓지 幸せのテンプレートの上 文字通り絵に描いたうわべの裏 시아와세노 ..

태진/금영 노래방 번호 태진 27964 / 금영 44070 ---------------------------------------------------------------- 会いに行くよ 今 아이니 이쿠요 이마 지금 만나러 갈게 ​ 星を辿って 호시오 타돗테 별을 따라서 ​ 夜の闇に沈む君の街まで 요루노 야미니 시즈무 키미노 마치마데 밤의 어둠에 잠기는 너의 거리까지 ​ 誰にも内諸で 連れて行くのさ 다레니모 나이쇼데 츠레테 이쿠노사 누구도 모르게 데리러 갈 거야 ​ 二人だけの世界 君の手を引いて、 후타리다케노 세카이 키미노 테오 히이테 우리 둘만의 세계 너의 손을 끌고서, ​ さあ 사-아 자 ​ When you wish upon a star 네가 별에게 소원을 빌 때 Make no difference who y..