일본노래추천 174

名前を呼ぶよ(이름을 부를게/문호 스트레이독스ED/럭라이프) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 27994 / 금영 44114 ---------------------------------------------------------------- 僕が僕でいられる 보쿠가 보쿠데 이라레루 내가 나 자신으로 있을 수 있는 理由を探していた 리유우오 사가시테이타 이유를 찾고 있었어 あなたの胸の中で 아나타노 무네노 나카데 당신의 가슴 속에서 生きている僕がいるのならば 이키테이루 보쿠가 이루노 나라바 살고 있는 내가 있다면 暗闇も長い坂道も 쿠라야미모 나가이 사카미치모 어둠도 긴 언덕길도 越えて行けるような 코에테 이케루 요-나 헤쳐나갈 수 있는 僕になれるはず 보쿠니 나레루 하즈 내가 될 수 있을 거야 それぞれに今を歩いてる僕らが笑えるように 소레조레니 이마오 아루이테루 보쿠라가 와라에루 요-니..

일본노래추천 2023.07.20

Last Stardust(라스트 스타더스트/Aimer) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 27783 / 금영 43979 ---------------------------------------------------------------- 降ふりしきる 強つよい雨あめ 、描えがいた 理想ゆめの果はて。 후리시키루 츠요이 아메, 에가이타 유메노 하테. 쏟아지는 강한 비, 그리고 있던 이상꿈의 끝에. 震ふるえる 肩かた濡ぬらし 歩あるき続つづけた。 후루에루 카타 누라시 아루키 츠즈케타. 떨리는 어깨를 적시고 계속 걸었어. 擦すり切きれた 小ちいさな手て、 隙間すきまを埋うめるまで。 스리키레타 치이사나테, 스키마오 우메루마데. 완전히 까진 자그마한 손, 빈틈을 메울 때까지. 色いろの消きえた記憶きおく 拾ひろい集あつめた。 이로노 키에타 키오쿠 히로이 아츠메타. 빛이 사라진 기억을 주워모았어...

群青(군청/요아소비) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 68390 / 금영 44908 ---------------------------------------------------------------- 嗚呼、いつもの様に 아아 이츠모노 요-니 아아 언제나처럼 過ぎる日々にあくびが出る 스기루 히비니 아쿠비가 데루 지나는 날들에 하품이 나와 さんざめく夜、越え、今日も 渋谷の街に朝が降る 산자메쿠 요루 코에 쿄-모 시부야노 마치니 아사가 후루 떠들썩한 밤을 넘어 오늘도 시부야의 거리에 아침이 내려 どこか虚しいような そんな気持ち 도코카 무나시이 요-나 손나 키모치 어딘가 공허한 듯한 그런 기분 つまらないな でもそれでいい 츠마라나이나 데모 소레데 이이 시시하네 그래도 그걸로 됐어 そんなもんさ これでいい 손나 몬사 코레데 이이 그런 건 이걸로 됐어..

君じゃなきゃダメみたい(네가 아니면 안 될 것 같아/오오이시 마사요시) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 27649 / 금영 43840 ---------------------------------------------------------------- あの子が昨日 なんかすごく優しくて 아노코가 키노우 난카 스고쿠 야사시쿠테 그 애가 어제 왠지 굉장히 다정해서 (君じゃなきゃダメみたい) (키미쟈나캬 다메미타이) (네가 아니면 안 될 것 같아) こちらとしては そんなつもりないけど 코치라토시테와 손나 츠모리나이케도 나로서는 그럴 생각이 없지만 (君じゃなきゃダメみたい) (키미쟈나캬 다메미타이) (네가 아니면 안 될 것 같아) いや バレてんじゃん 이야, 바레텐쟝 아니, 들켰잖아 ってか聞こえてんじゃん それ 테카, 키코에텐쟝 소레 아니, 다 들리잖아 그거 (君じゃなきゃダメみたい) (키미쟈나캬 다메..

일본노래추천 2023.07.20

LOSER(루저/요네즈 켄시) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 28686 / 금영 44148 ---------------------------------------------------------------- いつもどおりの通とおり独ひとり こんな日ひ々びもはや懲こり懲ごり 이츠모도오리노 토오리 히토리 콘나 히비 모하야 코리고리 평소와 똑같은 길 나 홀로, 이런 날들은 이미 지긋지긋 もうどこにも行いけやしないのに 夢ゆめ見みておやすみ 모오 도코니모 이케야시나이노니 유메미테 오야스미 이제 어디에도 갈 수 없는데도 꿈꾸며 잠들어 いつでも僕ぼくらはこんな風ふうに ぼんくらな夜よるに飽あき飽あき 이츠데모 보쿠라와 콘나 후우니 본쿠라나 요루니 아키아키 언제나 우리들은 이런 식으로 얼간이 같은 밤에 싫증이 나 また踊おどり踊おどり出だす明日あしたに 出で会あうためにさよ..

金曜日のおはよう(금요일의 아침인사/HoneyWorks) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 28689 / 금영 44146 ---------------------------------------------------------------- おはようのオーディションして 오하요-노 오-디숀시테 아침인사하는 오디션을 보고 髪型もバッチリOK 카미가타모 밧치리 OK 머리 손질도 확실히 OK 金曜日は頑張らなくちゃ 킨요-비와 간바라나쿠챠 금요일에는 힘내야 해 だって2日会えないからね 닷테 후츠카 아에나이카라네 왜냐하면 이틀 동안 만날 수 없으니까 8:00 2車両目お気に入りの特等席 하치지제로훈 니샤료-메 오키니이리노 토쿠토-세키 8:00 2번째 칸 마음에 드는 특등석 隣の人眠そうですね そんな日常 토나리노 히토네무소-데스네 손나 니치죠- 옆 사람은 졸린 것 같네 그런 일상이야 8:07 ..

일본노래추천 2023.07.19

First Love(퍼스트 러브/우타다 히카루) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 6879 / 금영 41017 ---------------------------------------------------------------- 最後のキスは 사이고노 키스와 마지막 키스는 タバコのflavorがした 타바코노 flavor가 시타 담배 향기가 났어요 ニガくてせつない香り 니가쿠테 세츠나이 카오리 씁쓸하고도 애달픈 향기 明日の今頃には 아시타노 이마고로니와 내일 지금 이 시간쯤에는 あなたはどこにいるんだろう 아나타와 도코니 이룬다로- 당신은 어디에 있을까요? 誰を想っているんだろう 다레오 오못테이룬다로- 누굴 생각하고 있을까요? You are always gonna be my love 당신은 언제나 나의 사랑일거예요 いつか誰かとまた恋に落ちても 이츠카 다레카토 마타 코이니 오..

일본노래추천 2023.07.19

少女レイ(소녀레이/미키토P) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 68106 / 금영 XXX ---------------------------------------------------------------- 本能が狂い始める 追い詰められたハツカネズミ 혼노-가 쿠루이하지메루 오이츠메라레타 하츠카네즈미 본능이 미쳐가기 시작하는, 궁지에 몰리고 만 생쥐가 今、絶望の淵に立って 踏切へと飛び出した 이마 제츠보-노 후치니 탓테 후미키리에토 토비다시타 지금 절망의 구렁에 서서 건널목으로 뛰어들었어 そう 君は友達 僕の手を掴めよ 소- 키미와 토모다치 보쿠노 테오 츠카메요 그래, 너는 친구야, 내 손을 잡아 줘 そう 君は独りさ 居場所なんて無いだろ 소- 키미와 히토리사 이바쇼난테 나이다로 그래, 너는 혼자야, 오갈 곳조차 없잖아 二人きりこの儘 愛し合えるさー。 후..

일본노래추천 2023.07.19

六兆年と一夜物語(육조 년과 하룻밤 이야기/KEMU) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 28318 / 금영 43599 ---------------------------------------------------------------- 名も無い時代の集落の 나모 나이 지다이노 슈-라쿠노 이름도 없는 시대의 마을의 名も無い幼い少年の 나모 나이 오사나이 쇼-넨노 이름도 없는 어린 소년의 誰も知らないおとぎばなし 다레모 시라나이 오토기바나시 아무도 모르는 옛날 이야기 産まれついた時から忌み子鬼の子として 우마레츠이타 토키카라 이미코 오니노 코토시테 태어났을 때부터 불길한 아이 괴물의 아이로서 その身に余る罰を受けた 소노 미니 아마루 바츠오 우케타 그 몸에는 감당하기 힘든 벌을 받았어 悲しい事は何も無いけど 카나시이 코토와 나니모 나이케도 슬픈 일은 아무 것도 없지만 夕焼け小焼け手..

일본노래추천 2023.07.19

Blessing(블레싱/halyosy) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 27860 / 금영 44019 ---------------------------------------------------------------- Blessings for your birthday Blessings for your everyday 最後の一秒まで前を向け 사이고노 이치뵤-마데 마에오 무케 최후의 1초까지 앞을 향해 剥剥がしても何故だかえてくタグと 하가시테모 나제다카 후에테쿠 타구토 떼어내도 어째선지 늘어나는 꼬리표와 ランク付けされてく理不尽な価値 란쿠츠케 사레테쿠 리후진나 카치 등수를 매기는 불합리한 가치 そんな数値で人を推し量らないでと 손나 모노데 히토오 오시하카라나이데토 그런 것으로 사람을 평가하지 말라고 飛び交う言葉を手で覆い隠した 토비카우 코토바오 테데 오오이 카..

일본노래추천 2023.07.19