일본노래추천/요아소비(YOASOBI) 16

たぶん(아마도/요아소비) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 68406 / 금영 44908 ---------------------------------------------------------------- 涙流すことすら無いまま 나미다 나가스 코토 스라 나이 마마 눈물 흘리는 일조차 없는 채로 過ごした日々の痕一つも残さずに 스고시타 히비노 아토 히토츠모 노코사즈니 지낸 나날의 흔적 하나 남기지 않고 さよならだ 사요나라다 작별이야 一人で迎えた朝に 히토리데 무카에타 아사니 혼자서 맞이한 아침에 鳴り響く誰かの音 나리히비쿠 다레카노 오토 울려퍼지는 누군가의 소리 二人で過ごした部屋で 후타리데 스고시타 헤야데 둘이서 지낸 방에서 目を閉じたまま考えてた 메오 토지타 마마 칸가에테타 눈을 감은 채로 생각했어 悪いのは誰だ 와루이노와 다레다 나쁜 건 누구였..

アイドル(아이돌/요아소비) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 68781 / 금영 44923 ---------------------------------------------------------------- 無む敵てきの笑え顔がおで荒あらすメディア 무테키노 에가오데 아라스 메디아 무적의 미소로 휩쓰는 미디어 知しりたいその秘ひ密みつミステリアス 시리타이 소노 히미츠 미스테리아스 알고 싶은 그 비밀 미스터리어스 抜ぬけてるとこさえ彼女かのじょのエリア 누케테루 토코사에 카노죠노 에리아 얼빠진 부분조차 그녀의 에리어 完かん璧ぺきで嘘うそつきな君きみは 칸페키데 우소츠키나 키미와 완벽하고 거짓말쟁이인 너는 天てん才さい的てきなアイドル様さま 텐사이테키나 아이도루사마 천재적인 아이돌님 (You're my savior, you're my saving grace) ..

祝福(축복/건담ost/요아소비) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 68684 / 금영 44846 ---------------------------------------------------------------- 遥か遠くに浮かぶ星を 하루카 토오쿠니 우카부 호시오 한없이 먼곳에 떠오르는 별을 想い眠りにつく君の 오모이 네무리니츠쿠 키미노 떠올리며 잠자리에 드는 네가 選ぶ未来が望む道が 에라부 미라이가 노조무 미치가 고르는 미래가, 바라는 길이, 何処へ続いていても 도코에 츠즈이테이테모 어디로 이어져있다 해도 共に生きるから 토모니 이키루카라 함께 살아갈 거야 ずっと昔の記憶 즛또 무카시노 키오쿠 한참 오래 전의 기억 連れられて来たこの星で君は 츠레라레테키타 코노 호시데 키미와 따라오게 된 이 별에서 너는 願い続けてた 네가이츠즈케테타 계속해서 소망했어 遠..

群青(군청/요아소비) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 68390 / 금영 44908 ---------------------------------------------------------------- 嗚呼、いつもの様に 아아 이츠모노 요-니 아아 언제나처럼 過ぎる日々にあくびが出る 스기루 히비니 아쿠비가 데루 지나는 날들에 하품이 나와 さんざめく夜、越え、今日も 渋谷の街に朝が降る 산자메쿠 요루 코에 쿄-모 시부야노 마치니 아사가 후루 떠들썩한 밤을 넘어 오늘도 시부야의 거리에 아침이 내려 どこか虚しいような そんな気持ち 도코카 무나시이 요-나 손나 키모치 어딘가 공허한 듯한 그런 기분 つまらないな でもそれでいい 츠마라나이나 데모 소레데 이이 시시하네 그래도 그걸로 됐어 そんなもんさ これでいい 손나 몬사 코레데 이이 그런 건 이걸로 됐어..

怪物(괴물/요아소비) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 68387 / 금영 44655 ---------------------------------------------------------------- ああ、素晴らしき世界に今日も乾杯 아아 스바라시키 세카이니 쿄-모 칸파이 아아, 멋진 세계에 오늘도 건배 街に飛び交う笑い声も 마치니 토비카우 와라이 코에모 마을에 난비하는 웃음소리도 見てみぬフリしてるだけの作りもんさ 미테 미누후리시테루 다케노 츠쿠리몬사 보고도 못 본척할 뿐인 가짜야 気が触れそうだ 키가 후레소-다 돌아버릴 것 같아 ​ クラクラするほどのいい匂いが 쿠라쿠라스루 호도노 이이 니오이가 어지러워질 정도로 좋은 냄새가 つんと刺した鼻の奥 츤토 사시타 하나노 오쿠 코 안쪽을 찔러와 目を覚ます 本能のまま 메오 사마스 혼노-노마마 깨어나버..

夜に駆ける (밤을 달리다/요아소비) [가사/듣기] + 한국어 가사/태진,금영 노래방 번호

태진/금영 노래방 번호 태진 68381 / 금영 44656 ---------------------------------------------------------------- 沈むように溶けてゆくように 시즈무요-니 토케테 유쿠요-니 가라앉듯이, 녹아가듯이 ​二人だけの空が広がる夜に 후타리 다케노 소라가 히로가루 요루니 둘만의 하늘이 펼쳐지는 밤에 ​ 「さよなら」 だけだった 사요나라 다케닷타 "안녕"뿐이었어 その一言で全てが分かった 소노 히토코토데 스베테가 와캇타 그 한마디로 모든 것을 알았어 日が沈み出した空と君の姿 히가 시즈미 다시타 소라토 키미노 스가타 해가 저물어가는 하늘과 너의 모습 ​ フェンス越しに重なっていた 휀스 고시니 카사낫테 이타 펜스 너머에 겹쳐지네 ​ 初めて会った日から 하지메테 앗타 히카라 처..