마음대로살기

태진/금영 노래방 번호 태진 68407 / 금영 44674 ---------------------------------------------------------------- 胸ぐらを掴まれて 強烈なパンチを 무나구라오 츠카마레테 쿄-레츠나 판치오 멱살을 잡힌 채 강렬한 펀치를 食らってよろけて 肩を並べうずくまった 쿠랏테 요로케테 카타오 나라베 우즈쿠맛타 맞고 비틀거리며 어깨를 웅크렸어 予報通りの雨に お前はにやけて 요호-도-리노 아메니 오마에와 니야케테 예보대로 내리는 비에 넌 히죽거리며 「傷口が綺麗になる」なんて嘘をつく 키즈구치가 키레이니 나루난테 우소오 츠쿠 "흉터가 아름다워질 거야" 같은 거짓말을 해 いつも口喧嘩さえうまく出来ないくせして 이츠모 쿠치겐카사에 우마쿠 데키나이 쿠세시테 언제나 말싸움조차 제대로 ..

태진/금영 노래방 번호 태진 68047 / 금영 44419 ---------------------------------------------------------------- 強くなれる理由を知った 츠요쿠 나레루 리유우오 시잇타 강해질 수 있는 이유를 알았어 僕を連れて進め 보쿠오 츠레테 스스메 나를 데리고 전진해라 泥だらけの走馬灯に酔う 도로다라케노 소오마토오니 요우 진흙투성이인 주마등에 취해 こわばる心 코와바루 코코로 굳어지는 마음 震える手は掴みたいものがある 후루에루 테와 츠카미타이 모노가 아루 떨리는 손은 잡고 싶은 것이 있어 それだけさ 소레다케사 그것 뿐이야 夜の匂いに (I’ll spend all thirty nights) 요루노 니오이니 (I’ll spend all thirty nights) 밤의 냄..

태진/금영 노래방 번호 태진 27527 / 금영 43372 ---------------------------------------------------------------- どっか上の空で さっぱり聞いてないんだろう? 돗까우와노소라데 삿빠리키이떼나인다로오? 어딘가 건성으로 전혀 듣지 않았지? わざとこぼすサイン 見逃す君 와자또코보스사인 미노가스키미 일부러 날린 사인을 못 본체하는 너 ほら いつだって 同じで 分かり合ってる? とんだ勘違いだよ 호라 이츠닷떼 오나지데 와카리앗떼루? 톤다칸치가이다요 이봐 언제든 같은 맘으로 서로 이해하고 있다고? 터무니없는 착각이야 ここに居る僕に気付けないんだろう 코코니이루보쿠니키즈케나이은다로오 여기 있는 나도 눈치채지 못하잖아 人込みにまぎれて ひとり 히토고미니마기레떼 히토리 인파에 ..